Сэрдог 11
Gser.mdog.bcu.gchig (gSER.mDOG II, Golden colour eleven, Сэрдог 11).
Состав: gser.mdog (Golden colour, относится к жёлто-окрашенной Terminalia chebula), se.'bru (Punica granatum Linn, гранат - плоды), skyu.ru.ra (Embilica officinalis Gaerth., Phyllanthus emblica, эмбилика лекарственная - плод), dug.mo.nyung (dug.nyung, Vincetoxicum sibiricum, Holarrhena antidysenterica Wall, Cynanchum thesiodis \Freyn\, Beaumonia grandiflora, con-eru, Tellicherry bark, ластовник, ластовень сибирский - плоды), dza.ti (Myristica fragrans Hort, мускатный орех), gser.gyi.me.tog (gser.me, Herpetospermum pedunculosum, Bryonia pedunculosa, бриония), brag.zhun (Shilajit, mineral pitch or exudates, мумиё), zi.ra.dkar.po (Cuminum Cyminum Linn, White cumin seed, семя белого тмина), gur.gum (kha.che.gur.gum, Crocus sativus, Carthamus tinctorius, шафран - рыльца), ru.rta (Saussurea Costus, Saussurea lappa, соссюрея лопуховидная, костус прекрасный - корневище), se.ba'i.me.tog (Rosa brunonii, Himalayan Musk Rose, гималайская мускусная роза).
Природа: слегка тёплый.
Показания, доза, способ: головная боль, заболевания желудка и кишечника, рвота, понос, брюшная опухоль, холецистит, камень в желчном пузыре, камень в мочевом пузыре, желтуха. По 500 мг утром и в полдень на пустой желудок. Растворить в горячей, слегка охлажденной воде.
Использование и действие: очищает вкус: спуск желчи (mKhris.pa) в сосудистые органы и проявление следующих признаков: боль в желудке и кишечнике, тошнота и головная боль, опухоль в желчном пузыре, несварение пищи, дурной запах изо рта. Дозировка: 2.6-2.8 г ежедневно в полдень с горячей водой.
Показания: "черви мкхрис", болезни головы [из-за сочетания] бад-кан и мкхрис, заброс крови и мкхрис в желудок и тонкую кишку, горечь во рту, рвота желчью, желчный скран в полых органах, отсутствие аппетита, пожелтение белков глаз и кожи — если этого нет, скран печени, уплотнение печени, рвота сразу после еды из-за интоксикации в желудке, появление сосудистого рисунка на животе из-за усыхания мяса, боли в пищеводе и изжога, болезнь черная йа-ма, болезни кша-йа-наг-по, миг-сэр и т.п., а особенно [хорошо это лекарство излечивает] болезнь жар мкхрис и прекращает колющие головные боли.