Дораб

Rdo.rje.rab.'joms (Дораб)

Состав: a.m.ra (Terminalia chebula Retz, миробалан желтый - плод), ru.rta (Saussurea Costus, Saussurea lappa, соссюрея лопуховидная, костус прекрасный - корневище), gur.gum (kha.che.gur.gum, Crocus sativus, Carthamus tinctorius, шафран - рыльца), gul.nag (gu.gul, Commifora Mukul, мирра), gla.rtsi (Moschus moschiferus, Moschus chrysogaster, Delphinium brunonianum, musk, мускус кабарги), ba.sha.ka (Adhatoda vasica, Corydalis stracheyi,.Malabar Nut, малабарский орех - побеги с листьями, цветами), byi.tang.ga (byi.tang.ka, Embelica ribes, False black peper, ложный чёрный перец), lang.thang.rtse (Hyoscyamus niger, Henbane, белена черная), ma.ru.rtse (Butea monosperma Taub., пламя леса, ложное тиковое дерево).

Природа: прохладный.

Показания, доза, способ: головная боль вследствие синусита, ощущение жжения в глазах, лейкома, полип склеры, зубная боль и rLung-кровь нарушения.

Показания: воспаление носовых пазух из-за «червей йа[-ма]», истечение [из носа] красновато-желтой жидкости «mil» выделение похожих на гной соплей, заложенность носа, колющие боли в костях глазниц и скул - если этого нет, нагноение в глазах, головные боли и покраснение глаз из-за [усиления] крови, зуд, образование [в глазах] линг-тог и ша-'дзэр, зубная боль, нагноение ушей, а особенно [хорошо это лекарство] помогает при болезни головы "черви йа-[ма"] и при зубной боли.